It would be fair to let the linkowner know that their link was clicked, but the site was down. That is, of course, if the clicker is paying attention and not just blindly clicking. I guess you could reply with a message to "try again later when the site is back up". At least then they'd know they got caught and might be more careful later.